Emma už třináct let miluje vlka, kterého zachránila z černého trhu, když najednou zaslechne Briana, jak přiznává, že vždycky touži