À l'Université de Waverly, la patinoire est divisée en deux : d'un côté, l'équipe de hockey s'entraîne avec une intensité brutale