Emily, dönemin ilk gününde sevgilisini kendisini aldatırken yakalar. O gece Charles adında bir yabancıyla tek gecelik bir kaçamak
