Chán ngấy sự đeo bám của Mia, Jake nghe lời xúi giục của Lily, mượn cớ đi trượt tuyết để giả vờ mất tích suốt ba tháng. Nhận ra sự